GRC FlowGRC Flow
  • داخل GRC Flow
  • الخدمات
  • الباقات
  • الموسوعة
  • الأسئلة الشائعة
رأيكتسجيل الدخولابدأ الآن
  • داخل GRC Flow
  • الخدمات
  • الباقات
  • الموسوعة
  • الأسئلة الشائعة
  • شاركنا رأيك
  • تسجيل الدخول
GRC Flow

خدمات للحوكمة والمخاطر والامتثال وعمليات تقنية المعلومات، تغذّي مخرجاتها بعضها بعضاً.

المنتج

  • داخل GRC Flow
  • الخدمات
  • الباقات
  • الموسوعة
  • الأسئلة الشائعة
  • من نحن

الأطر المرجعية

  • ISO/IEC 27001
  • GDPR
  • NIS2
  • DORA
  • HIPAA
  • PCI DSS

معلومات قانونية

  • شروط الاستخدام
  • الخصوصية
  • الإشعار القانوني

© GRC Flow

  • داخل GRC Flow
  • الخدمات
  • الباقات
  • الموسوعة
  • الأسئلة الشائعة

استمرارية الأعمال أم التعافي من الكوارث

تُبقي استمرارية الأعمال الشركة تعمل أثناء الاضطراب، ويستعيد التعافي من الكوارث تقنية المعلومات التي تعتمد عليها. والتعافي جزء من الاستمرارية.

الموسوعة / استمرارية الأعمال · المفاهيم · حُدِّث في 7 نوفمبر 2026

بعد القراءة، ستتمكن من التمييز بينهما، وإسناد كل منهما إلى المسؤول المناسب، وجعل مهلهما متوافقة.

التعريف

تشمل استمرارية الأعمال الأنشطة والأشخاص والمواقع والمورّدين، بينما يشمل التعافي من الكوارث الأنظمة والبيانات والبنية التحتية.

يربط بينهما تحليل الأثر على الأعمال. فهو يحدد أهداف التعافي، وعلى خطة التعافي أن تحققها.

مخطط للخطط المنسقة حول مؤسسة، ومنها خطة استمرارية الأعمال وخطة التعافي من الكوارث
الصورة: NIST SP 800-34 Rev. 1, Figure 2-1, Public domain in the United States (17 U.S.C. 105)

لماذا يهم

تبدأ المشكلات حين تملك الشركة واحداً منهما فقط. فمع التعافي وحده، تعود الخوادم بينما لا يعرف أحد كيف تُخدم العملاء في الأثناء. ومع خطط الاستمرارية وحدها، تفترض الحلول البديلة مهلة عودة لا تستطيع تقنية المعلومات الوفاء بها.

كيف يعمل

يتولى قادة الأعمال خطة الاستمرارية، بحلولها البديلة وترتيبات الموظفين والتواصل. ويتولى قسم تقنية المعلومات خطة التعافي، بخطواتها التقنية وترتيب الاستعادة.

أجرِ تحليل الأثر مرة واحدة وغذِّ الخطتين منه.

تدرّب عليهما معاً مرة واحدة على الأقل. فهي الطريقة الوحيدة لمعرفة هل يصمد الحل البديل فعلاً طوال مدة الاستعادة.

حالة تطبيقية

يغلق حريق المقر الرئيسي. فتنقل خطة الاستمرارية 40 موظفاً إلى العمل عن بعد وتحوّل الخط الهاتفي خلال ساعتين. وتشغّل خطة التعافي النظام المالي في مركز البيانات الثاني خلال ثماني ساعات.

وخلال الساعات الست الفاصلة، يتبع القسم المالي الإجراء اليدوي للمدفوعات العاجلة الذي تنص عليه خطة الاستمرارية.

ممارسات جيدة

  • تحقق من أن كل حل بديل يصمد حتى يعود النظام المقابل له.
  • أعطِ كل خطة مسؤولاً واحداً، وأدِر الخطتين من هيكل أزمة واحد.
  • اختبرهما معاً على سيناريو واقعي.

أخطاء شائعة

  • استخدام المصطلحين كمترادفين، وهكذا ينتهي الأمر بأن إحدى الخطتين لا تُكتب أبداً.
  • ترك تقنية المعلومات تحدد أهداف التعافي دون الأعمال، فتعكس الأهداف ما هو سهل.
  • كتابة حلول بديلة تحتاج إلى النظام نفسه الذي تعطل.
  • تشغيل فريقي أزمة لا يتحدثان معاً.

أسئلة

أيهما يأتي أولاً، الاستمرارية أم التعافي؟
تحليل الأثر على الأعمال، لأنه يخبر الخطتين بما يهم وبأي سرعة.
هل يمكن أن تضم وثيقة واحدة الخطتين؟
نعم في الشركة الصغيرة، ما دام الموضوعان مغطيين فعلاً ويستطيع منفذو الخطوات التقنية الوصول إليهما.
هل يغطي معيار ISO 22301 التعافي من الكوارث؟
كجزء من الاستمرارية، عبر متطلباته المتعلقة بالاستراتيجيات والخطط. ولا يحدد خطوات تقنية للتعافي.
من يعلن وقوع الكارثة؟
شخص مسمّى مسبقاً، عادة في فريق الأزمة، وفق معايير مكتوبة في الخطة.
أين تقع الاستجابة للحوادث؟
تتعامل مع الحدث نفسه، مثل احتواء هجوم. أما الاستمرارية والتعافي فيعالجان آثاره على الأعمال والأنظمة.

انتقل إلى التطبيق

أنشئ حسابك

اقرأ أيضاً

  • الدليل الكامل لاستمرارية الأعمال
  • ما هي استمرارية الأعمال؟
  • ما هو التعافي من الكوارث؟
  • تحليل الأثر على الأعمال

أدلة

  • متطلبات DORA: شرح الركائز الخمس
ما هو التعافي من الكوارث؟تحليل الأثر على الأعمال

المصادر

  • ISO 22301:2019
  • NIST SP 800-34 Rev. 1
مولّد الخطط والإجراءات
  • تحليل أثر الأعمال
  • مولّد السياسات
  • مصفوفة RACI